top of page

Zwei Nähmaschinen für Tariq Al Mahabba

Jeden Nachmittag füllt sich das Lokal des Vereins Tariq Al Mahabba in Chefchaouen (im Norden Marokkos) mit jungen und älteren Frauen aus der Nachbarschaft. Jeden Tag findet eine andere Aktivität statt, z.B. Backen, Nähen, Sticken, Stricken, Häkeln oder andere kreative Handarbeiten. Für die Frauen ist Tariq Al Mahabba ein Ort der Ermutigung, Ausbildung und Zurüstung.

Ein Meilenstein war der Kauf von zwei Industrienähmaschinen, die wir Dank einer Spende von Dar Noura kaufen konnten. Eine professionelle Schneiderin und Modedesignerin unterrichtet die Frauen und Mädchen.

Zum Schulbeginn im September 2015 haben die Frauen Schulschürzen nähen gelernt, nicht nur für ihre eigenen Kinder, sondern auch für Kinder aus anderen benachteiligten Familien. Auch für den Herbst 2016 ist diese Aktivität wieder geplant.

Die Frauen lernen auch, Kleidung zu entwerfen und herzustellen.

Für den Sommer/Herbst planen wir, eigene Produkte, wie z.B. Taschen oder Brillenetuis,zu entwerfen und diese zu verkaufen. Wir suchen dabei Produkte, die vor allem Touristen gerne kaufen.

Zwei Nähmaschinen – nicht nur ein Werkzeug, um Fachwissen zu vermitteln. Die Frauen lernen hier, ihre Gaben aktiv einzusetzen, Verantwortung zu übernehmen, gerade für so teure Maschinen, miteinander zu arbeiten oder gar Konflikte zu lösen.

 

Two Sewing Machines for Tariq Al Mahabba

Every afternoon the locale of the Association Tariq Al Mahabba in Chefchaouen (in northern Morocco) fills up with young and older women from the neighborhood. There is a different activity taking place each day – e.g. baking, sewing, embroidering, knitting, crocheting or other creative handicrafts. Tariq Al Mahabba is a place of encouragement, training and preparation for these women.

A milestone was the purchase of two industrial sewing machines which TAM was able to procure thanks to a donation from Dar Noura. A professional tailor and fashion designer teaches the women and girls. For the beginning of the school year September 2015, the ladies learned to sew school smocks – not only for their own children but also for the children of other underprivileged families. This is also planned for autumn 2016. The ladies also learn to design and make clothing themselves.

For summer/autumn, we plan to develop our own products such as bags or glasses cases, e.g. We are trying to have products which mainly tourists would like to buy.

Two sewing machines – nor just a tool for transferring know-how. Here the women learn to actively apply their gifts, to take responsibility (for these expensive machines for example), to work together and even learn to resolve conflicts in a healthy way.

Aktuell
Archiv
Search By Tags
bottom of page